Celestial Grimoire — Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 24 września 2026 r. Ta polityka dotyczy aplikacji Celestial Grimoire na Androida i Windows, stworzonej przez Niagara Indie Apps. Obejmuje obie edycje (tę z Google Play i tę pobraną z niagaraindieapps.com) oraz wersję demonstracyjną w tym serwisie. Celestial Grimoire nie wymaga konta. Wszystko, co wpisujesz, zostaje na Twoim urządzeniu.

W bazie danych aplikacji na urządzeniu zapisywane są wyłącznie: • imię lub nazwa wyświetlana, data, godzina i miejsce urodzenia, strefa czasowa i notatki o urodzeniu, których aplikacja potrzebuje do obliczenia horoskopu i Daily Cards • bieżąca lokalizacja wpisana jako nazwa miejsca, tylko jeśli włączysz wyświetlanie Daily Card o wschodzie słońca • wpisy w dzienniku, ulubione i zebrane Daily Cards • profile zgodności tworzone dla innych osób (imię i dane urodzenia) • ustawienia, takie jak system domów, powiadomienia i motyw Nic z tego nie jest wysyłane do nas ani do nikogo innego.

Gdy wyszukujesz miejsce urodzenia lub bieżącą lokalizację, wpisany tekst trafia do wbudowanej usługi wyszukiwania miejsc na urządzeniu (np. usług lokalizacyjnych Google na Androidzie), która zamienia go na współrzędne. Nigdy nie widzimy tego wyszukiwania. Aplikacja w żaden inny sposób nie korzysta z lokalizacji ani GPS i nie prosi o uprawnienie do lokalizacji.

Przypomnienia o Daily Card, fazach Księżyca i dzienniku są planowane i wyświetlane na urządzeniu przez jego własny system powiadomień. Nie jest używany żaden serwer powiadomień. Każdy rodzaj możesz wyłączyć w Ustawieniach.

Celestial Grimoire nie zawiera reklam, narzędzi analitycznych, usług raportowania awarii ani synchronizacji w chmurze. Nie korzysta z kontaktów, zdjęć, aparatu ani mikrofonu.

Każdy zakup w edycji Google Play obsługuje Google Play zgodnie z polityką prywatności Google; nigdy nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych. Edycja Google Play nie ma okresu próbnego, nigdy nie łączy się z naszymi serwerami i nie korzysta z kasy tej strony.

Edycja pobrana z niagaraindieapps.com zawiera 3-dniowy darmowy okres próbny. Aby go obsłużyć, aplikacja zapisuje na urządzeniu moment pierwszego uruchomienia oraz losowy identyfikator tworzony podczas instalacji. Ten identyfikator nie jest identyfikatorem sprzętu, reklamowym ani identyfikatorem produktu Windows. W okresie próbnym nic nie jest do nas wysyłane.

Po okresie próbnym edycję ze strony odblokowuje licencja kupiona w tym serwisie. Gdy aktywujesz licencję, aplikacja wysyła do naszego serwera licencji w niagaraindieapps.com: • Twój klucz licencyjny • identyfikator tej aplikacji • opisany wyżej losowy identyfikator urządzenia • platformę (Android lub Windows) i wersję aplikacji Gdy aplikacja później ponownie sprawdza licencję online albo gdy usuwasz urządzenie, wysyła tylko klucz licencyjny i ten identyfikator urządzenia. Nasz serwer przechowuje jednokierunkowy skrót (hash) identyfikatora urządzenia, platformę, wersję aplikacji oraz datę aktywacji i ostatniego sprawdzenia urządzenia. Rejestruje też adres IP każdego żądania licencyjnego w dzienniku aktywności licencji. Wykorzystujemy te dane wyłącznie do weryfikacji licencji, egzekwowania limitu 2 urządzeń i zapobiegania nadużyciom licencji. Twoje dane urodzenia, horoskopy i dziennik nigdy nie są wysyłane.

Licencje kupuje się na niagaraindieapps.com. Informacje podawane przy zakupie (np. adres e-mail) są objęte ogólną Polityką prywatności serwisu pod adresem niagaraindieapps.com/privacy. Płatności kartą obsługuje Stripe i nigdy nie otrzymujemy pełnego numeru karty.

Gdy udostępniasz Daily Card, aplikacja tworzy obraz na urządzeniu i przekazuje go do wybranej aplikacji. Obraz nigdy nie zawiera daty, godziny ani miejsca urodzenia ani dziennika. Nigdy nie otrzymujemy kopii.

Ustawienia → Wymaż wszystkie dane natychmiast usuwa z urządzenia profil, dziennik, ulubione, zebrane karty, profile zgodności i ustawienia. Odinstalowanie aplikacji również je usuwa. Aby zwolnić urządzenie z licencji, użyj niagaraindieapps.com/license/manage. Aby poprosić o usunięcie przechowywanych przez nas danych licencji, skontaktuj się z nami w sposób opisany poniżej.

Celestial Grimoire nie jest skierowana do dzieci i świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci.

Jeśli przyszła wersja aplikacji Celestial Grimoire zmieni sposób obchodzenia się z danymi, zaktualizujemy tę stronę przed wydaniem tej wersji.

W sprawach prywatności skorzystaj ze strony kontaktowej niagaraindieapps.com/contact i wybierz Celestial Grimoire.